Is the "Shared Validator" notified when an employee records an expense report?

Yes, shared validators are notified by the system when an employee for whom they are a shared validator submits an expense report.