Puis-je ajouter plusieurs Gestionnaires d'outils ?

Oui, il peut y avoir plusieurs « Gestionnaire d'outils ».