Sólo los administradores del sistema y los Gerentes de herramientas pueden crear nuevas categorías de herramientas. Vaya a la barra lateral izquierda y haga clic en el botón "Intranet" > "Herramientas" > "Gestionar" > "Añadir" > Agregar el nombre de la categoría.