How do I assign a guest role to a person?

Only HR can assign the guest role. In the section ''Vacancies'', select the vacancy to which you want to add a person as a ''guest''. Click on the "+" button to add the selected person to the list of guests.