How can an employee archive an objective?

You can request the archiving of an objective by clicking on "Performance" in the left side bar > "Objectives" > "Request Changes" > select the objective you want to archive and click on "Archive" > then click on "Save and Submit".