Is it possible to set “common” or “shared” objectives?

Yes, it possible to set “common” or “shared” objectives if you use the Objectives Module and your organisation has purchased the “Advanced Performance" module.